[libc][NFC] Add LIBC_INLINE and attribute.h header includes to targets' FMA.h.

Targets' FMA.h headers are missing LIBC_INLINE and attributes.h header.

Reviewed By: brooksmoses

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D152024