Revert "[AIX] Avoid structor alias; die before bad alias codegen"

Avoiding structor alias is no longer needed because AIX now has an alias implementation here: https://reviews.llvm.org/D83252.

This reverts commit b116ded5.

Reviewed By: jasonliu

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D102724