[LV] Add store to test to make sure the loop is not dead.

Add an extra store to the test, to make sure the operations in the loop
cannot be optimized away after D118051.