[PowerPC][NFC] Added `getDefMIPostRA` method

Summary:
In PostRA phase, we often have to find out the most recent definition
of a register.  This patch adds getDefMIPostRA so that other methods
can use it rather than implementing it repeatedly.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D65131

llvm-svn: 366990