Add the inline interface to the shape dialect

This patch also fixes a minor issue that shape.rank should allow
returning !shape.size. The dialect doc has such an example for
shape.rank.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D85556