[compiler-rt] Remove out of date comment

Per beanz, building compiler-rt standalone is a pretty important use
case, so the comment is very out of date.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D40740

llvm-svn: 319570