AMDGPU: Support non-entry block static sized allocas

OpenMP emits these for some reason, so handle them. Assume these use
4096 bytes by default, with a flag to override this. Also change the
related stack assumption for calls to have a flag.