[clang-format] Fix SeparateDefinitionBlocks issues

- Fixes https://github.com/llvm/llvm-project/issues/53227 that wrongly
  indents multiline comments
- Fixes wrong detection of single-line opening braces when used along
  with those only opening scopes, causing crashes due to duplicated
  replacements on the same token:
    void foo()
    {
      {
        int x;
      }
    }
- Fixes wrong recognition of first line of definition when the line
  starts with block comment, causing crashes due to duplicated
  replacements on the same token for this leads toward skipping the line
  starting with inline block comment:
    /*
      Some descriptions about function
    */
    /*inline*/ void bar() {
    }
- Fixes wrong recognition of enum when used as a type name rather than
  starting definition block, causing crashes due to duplicated
  replacements on the same token since both actions for enum and for
  definition blocks were taken place:
    void foobar(const enum EnumType e) {
    }
- Change to use function keyword for JavaScript instead of comparing
  strings
- Resolves formatting conflict with options EmptyLineAfterAccessModifier
  and EmptyLineBeforeAccessModifier (prompts with --dry-run (-n) or
  --output-replacement-xml but no observable change)
- Recognize long (len>=5) uppercased name taking a single line as return
  type and fix the problem of adding newline below it, with adding new
  token type FunctionLikeOrFreestandingMacro and marking tokens in
  UnwrappedLineParser:
    void
    afunc(int x) {
      return;
    }
    TYPENAME
    func(int x, int y) {
      // ...
    }
- Remove redundant and repeated initialization
- Do no change to newlines before EOF

Reviewed By: MyDeveloperDay, curdeius, HazardyKnusperkeks
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D117520