[TableGen] Implement at least some support for multiple explicit results in an...

[TableGen] Implement at least some support for multiple explicit results in an instruction pattern. No functional change to existing patterns.

This should help with the AVX512 masked gather changes Elena is working on. This patch is derived from some of the changes Elena made to tablegen, but modified by me to support arbitrary number of results.

llvm-svn: 231357