[llvm-pdbutil] Show what blocks a stream occupies.

This is useful when you want to look at a specific chunk of a
stream or look for discontinuities, and you need to know the
list of blocks occupied by a stream.

llvm-svn: 306150