Remove skipUnlessListedRemote test decorator

This decorator was used in only one test, and it's behaviour was quite complicated. It skipped
if:
- test was remote
- platform was *not* android

I am not aware of anyone running tests with this configuration (and even then, I am not aware of
a reason why the test should not pass), but if TestLoadUnload starts breaking for you after this
commit, please disable the test with
@expectedFailureAll(remote=True, oslist=[YOUR_PLATFORM])

llvm-svn: 259642