Remove invalid TODO

We can't drop support for RAUW entirely in `MDNode`s, since it's
required for graph construction.  This comment was from before I'd done
the math on that (out-of-tree), and never should have been committed.

llvm-svn: 225334