[flang] Correct TypeCode::IsLogical()

F18 is using the type codes for C's "least" int types to encode
the various kinds of Fortran's LOGICAL intrinsic type; update
the IsLogical() predicate accordingly.  (This member function
isn't yet used anywhere, so this patch is nearly an NFC.)

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D100323