lld-link: Also demangle undefined dllimported symbols.

dllimported symbols go through an import stub that's called __imp_ followed by
the name the stub points to. Make that work.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D52145

llvm-svn: 342401