Add fall-back mode for clang tools.

Run without flags if we cannot load a compilation database. This matches
the behavior of clang itself when simply called with a source file.

Based on a patch by Russell Wallace.

llvm-svn: 254599