[PowerPC] Fix a performance bug for PPC::XXPERMDI.

There are some VectorShuffle Nodes in SDAG which can be selected to XXPERMDI
Instruction, this patch recognizes them and does the selection to improve
the PPC performance.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D33404

llvm-svn: 304298