[SLP][NFC] Test for a follow-up fix of the the vector min/max instrinsic cost calculation.

The code in this test should not have been vectorized.
It looks worse than the scalar code.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D120438