clang-format: [JS] nested and tagged template strings.

JavaScript template strings can be nested arbitrarily:

    foo = `text ${es.map(e => { return `<${e}>`; })} text`;

This change lexes nested template strings using a stack of lexer states to
correctly switch back to template string lexing on closing braces.

Also, reuse the same stack for the token-stashed logic.

Reviewers: djasper

Subscribers: cfe-commits, klimek

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D22431

llvm-svn: 279727