Add EXC_SYSCALL to the set of ignorable mach exceptions.

Add some more tests of what exceptions we accept and don't accept.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D151843