Fixed an issue that was checked in with the dynamic types and update point

changes that caused all SBValue objects to completely ignore the target
lock due to bad C++ scoping of the target Mutex::Locker variables.

llvm-svn: 134081