[SLP] Add support for swapping icmp/fcmp predicates to permit vectorization

We should be able to match elements with the swapped predicate as well - as long as we commute the source operands.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D59956

llvm-svn: 357243