ARM: allow constpool entry to be moved to the user's block in all cases.

Normally entries can only move to a lower address, but when that wasn't viable,
the user's block was considered anyway. Unfortunately, it went via
createNewWater which wasn't designed to handle the case where there's already
an island after the block.

Unfortunately, the test we have is slow and fragile, and I couldn't reduce it
to anything sane even with the @llvm.arm.space intrinsic. The test change here
is recreating the previous one after the change.

rdar://problem/18545506

llvm-svn: 221905