[NFC][Costmodel][X86] Replication shuffle: AVX512F can promote i1 to i32.

As the added codegen test coverage shows,
there isn't that much difference between AVX512DQI and
baseline AVX512F codegen, DQI added `vpmovm2d`/`vpmovd2m`,
but with just the Foundation we can use `vpternlogd`/`vptestmd`
to do the same.