[AST] Assert that no statement/expression class is polymorphic

Add a static_assert checking that no statement/expression class
is polymorphic. People should use LLVM style RTTI instead.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D55222

Reviewed By: aaron.ballman

llvm-svn: 348278