AMDGPU: Fix not adding exec to defs of cmpx instruction pseudos

This was only set on the final _si/_vi version, but not
on the pseudos most of codegen sees.

No test since these instructions aren't used yet.

llvm-svn: 248583