[X86] Add a missing FMA3 scalar intrinsic pattern.

This allows us to use 231 form to fold an insertelement on the add input to the fma. There is technically no software intrinsic that can use this until AVX512F, but it can be manually built up from other intrinsics.

llvm-svn: 337223