[MemorySSA] Additional handling of unreachable blocks.

Summary:
Whenever we get the previous definition, the assumption is that the
recursion starts ina  reachable block.
If the recursion starts in an unreachable block, we may recurse
indefinitely. Handle this case by returning LoE if the block is
unreachable.

Resolves PR43426.

Reviewers: george.burgess.iv

Subscribers: Prazek, sanjoy.google, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D68809

llvm-svn: 374447