[MemLoc] Fix a bug causing any use of invariant.end to crash in LICM

The fix is fairly simple, but is says something unpleasant about the usage and testing of invariant.start/end scopes that this went undetected.  To put this in perspective, *any* invariant.end in a loop flowing through LICM crashed.  I haven't bothered to figure out just how far back this goes, but it's not caused by any of the recent changes.  We're probably talking months if not years.  

llvm-svn: 339936