[InstSimplify] Handle selects of GEPs with 0 offset

In particular (since it wouldn't fit nicely in the summary):
(select (icmp eq V 0) P (getelementptr P V)) -> (getelementptr P V)

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D31435

llvm-svn: 301880