Add SmallString test trying to exercise the realloc() code path

by allocating a small size (will go through malloc) and then large size.

llvm-svn: 244637