[libunwind] Compile with -Wunused-but-set-variable

-Wunused-but-set-variable triggers a warning even the block of code is effectively dead.

Reviewed By: MaskRay

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D107835