[dllimport] Look through typedefs and arrays in HasNonDllImportDtor

The function is used to check whether a type is a class with
non-dllimport destructor. It needs to look through typedefs and array
types.

llvm-svn: 295257