[MLIR][Linalg] Introduce SpecializeOp (#70326)

Introduce an operation to specialize linalg.generics, for example,
detecting a linalg.generic that is semantically equivalent to a
linalg.copy and replacing the former with the latter. After code
generation, it is helpful to lower named operations to vendor-optimized
libraries.