Add more canonicalizations for SubViewOp.

Depending on which of the offsets, sizes, or strides are constant, the
subview op can be canonicalized in different ways. Add such
canonicalizations, which generalize the existing approach of
canonicalizing subview op only if all of offsets, sizes and shapes are
constants.

PiperOrigin-RevId: 282010703