[InstCombine] move add after umin/umax

In the motivating cases from PR14613:
https://bugs.llvm.org/show_bug.cgi?id=14613
...moving the add enables us to narrow the
min/max which eliminates zext/trunc which
enables signficantly better vectorization.
But that bug is still not completely fixed.

https://rise4fun.com/Alive/5KQ

  Name: umax
  Pre: C1 u>= C0
  %a = add nuw i8 %x, C0
  %cond = icmp ugt i8 %a, C1
  %r = select i1 %cond, i8 %a, i8 C1
  =>
  %c2 = icmp ugt i8 %x, C1-C0
  %u2 = select i1 %c2, i8 %x, i8 C1-C0
  %r = add nuw i8 %u2, C0

  Name: umin
  Pre: C1 u>= C0
  %a = add nuw i32 %x, C0
  %cond = icmp ult i32 %a, C1
  %r = select i1 %cond, i32 %a, i32 C1
  =>
  %c2 = icmp ult i32 %x, C1-C0
  %u2 = select i1 %c2, i32 %x, i32 C1-C0
  %r = add nuw i32 %u2, C0

llvm-svn: 355221