[RegBankSelect] Take advantage of a potential best cost information in

computeMapping.

Computing the cost of a mapping takes some time.
Since in Fast mode, the cost is irrelevant, just spare some cycles by not
computing it.
In Greedy mode, we need to choose the best cost, that means that when
the local cost gets more expensive than the best cost, we can stop
computing the repairing and cost for the current mapping.

llvm-svn: 270245