Add <optional> header.

This patch is largely thanks to Casey Carter @ Microsoft. He did the initial
work of porting our experimental implementation and tests over to namespace
std.

llvm-svn: 283977