[ARM] Rejig vmax tests a bit

They rely on global fast-math options, but soon ISel will rely only on fast-math flags on the instructions themselves. Rip the fast checks out into their own file so we can mark their instructions as fast.

llvm-svn: 244914