[SLP]Do not represent splats as node with the reused scalars.

No need to represent splats as a node with the reused scalars, it may
increase the cost (currently pass just ignores extra shuffle cost and it
is still not correct).

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D115800