Convert a few cases of isUndefined to isInCurrentDSO.

I don't think there is an observable difference. We now just avoid
doing silly things like setting versions in lazy symbols.

llvm-svn: 315650