[lldb] Fix D114722 for python<=3.6

_Py_IsFinalizing was called _Py_Finalizing back then (and it was a
variable instead of a function).