Fix gcc warning by explicitly initializing the base class copy ctor (NFC)

Full diagnostic was:

warning: base class ‘class mlir::OptReductionBase<mlir::OptReductionPass>’ should be explicitly initialized in the copy constructor [-Wextra]