[RISCV] Introduce a common tablegen base class for RVInst and RVInst16.

This gives us a common place to put the TSFlags and the Namespace.

Removes TSFlags declaration duplication for D155690.

Reviewed By: wangpc

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D155744