[arcmt] In GC, handle (assign) @properties.

-Move __strong/__weak added to a property type to the property attribute,
e.g.  "@property (assign) __weak Foo *prop;" --> "@property (weak) Foo *prop;"

-Remove (assign) in a property so that it becomes strong-by-default in ARC.

llvm-svn: 143979