Change the asmprinter to use pretty syntax for dialect types when it can,

    making the IR dumps much nicer.

    This is part 2/3 of the path to making dialect types more nice.  Part 3/3 will
    slightly generalize the set of characters allowed in pretty types and make it
    more principled.

--

PiperOrigin-RevId: 242249955