[sanitizer] Intercept mcheck and mprobe on Linux

This patch addresses https://github.com/google/sanitizers/issues/804.
Users can use mcheck and mprobe functions to verify heap state so we should intercept them to avoid breakage of valid code.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D32589

llvm-svn: 302001