Revert "Improvement on sized deallocation from r230160"

This reverts commit r230580.

extern_weak functions don't appear to work on Darwin (PR22951), so we'll
need to come up with a new approach.

llvm-svn: 232731