Add newline to interpreter debugging output

When running lli --debug --force-interpreter=true the executed instructions are
printed but are missing newlines. This commit adds the missing newlines.

Patch by Andrew Brown.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D57806

llvm-svn: 355587