Add SymbolTable::isCoalescedAway

isCoalescedAway(x) is faster than replacement(x) != x as the former
does not follow the replacement atom chain. Also it's easier to use.

llvm-svn: 210242