[DebugInfo] Explicitly pass a triple to this test.

As we emit different linetables format on different operating
systems, this currently fails on linux. Speculative commit
to fix the bots.

llvm-svn: 319997